(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante vivace de 5-8 cm, acaule, mollement pubescente ; souche grêle, rampante, munie d'écailles charnues, imbriquées, velues
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux ombragés humides, surtout des terrains siliceux, dans presque toute la France ; rare dans la région méditerranéenne.
Répartition hors de France : Europe ; Asie occidentale ; Japon ; Amérique du Nord
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
A slender perennial with leaves and flowering stems 5-10 cm long, growing erect from a creeping, toothed rhizome.
Ecology UK: It is an abundant plant of woods and shady places throughout the British Isles.
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs : blanches veinées de rose, rarement bleuâtres, solitaires sur des pédoncules radicaux, aussi longs que les feuilles, bractéolés vers le milieu ; sépales oblongs-obtus ; corolle 3-4 fois plus longue que le calice ; stigmates en tête
Floraison France : Avril-mai
Flowers: 7-8 mm diam., solitary; sepals lanceo-Iate, acute, hairy; petals white with purple veins, much exceeding the calyx.
Flowering UK: Late May-early July.